آلمانی اسم B2 رتبه 7561

der Ober

پیشخدمت / کارت اوبر

der Ober, die Ober

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Ober، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Ober vs Kellner

پیشخدمت

هر دو واژه به مردی اشاره می‌کنند که در رستوران یا کافه به مشتریان خدمت می‌کند. «⁨Kellner⁩» (پیشخدمت) اصطلاحی عمومی‌تر است و همه‌جا قابل فهم است، درحالی‌که «⁨Ober⁩» (پیشخدمت) حال‌وهوایی منطقه‌ای یا سنتی دارد و به‌ویژه در بعضی رستوران‌ها و قهوه‌خانه‌ها به کار می‌رود. اگر مطمئن نیستید، معمولاً «⁨Kellner⁩» انتخاب مناسب‌تری است.

مثال تصویری برای Kellner
Ober

Der Ober im Wiener Kaffeehaus bringt uns zwei Stück Kuchen.

پیشخدمتِ قهوه‌خانه‌ای در وین دو تکه کیک برای ما می‌آورد.

Kellner

Der Kellner nimmt unsere Bestellung auf und bringt kurz danach die Getränke.

پیشخدمت سفارش ما را می‌گیرد و کمی بعد نوشیدنی‌ها را می‌آورد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Kellner

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...