آلمانی فعل B2 رتبه 15706

draufsetzen

روی چیزی گذاشتن / اضافه کردن

draufsetzen – setzte drauf – hat draufgesetzt

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

draufsetzen vs aufsetzen

پوشیدن / نشستن / تنظیم کردن

برای گذاشتن درپوش روی چیزی، «⁨aufsetzen⁩» (روی چیزی گذاشتن) و «⁨draufsetzen⁩» (روی آن گذاشتن) هر دو ممکن هستند. «⁨Aufsetzen⁩» خنثی است؛ «⁨draufsetzen⁩» گفتاری‌تر است و «⁨drauf⁩» به قابلمه یا ظرفی اشاره می‌کند که قبلاً مشخص شده است. وقتی معلوم باشد درپوش روی چه چیزی قرار می‌گیرد، هر دو واژه مناسب‌اند.

مثال تصویری برای aufsetzen
draufsetzen

Die Suppe ist fertig, und ich setze den Deckel drauf.

سوپ آماده است و من درپوش را روی آن می‌گذارم.

aufsetzen

Die Suppe ist fertig, und ich setze den Deckel auf.

سوپ آماده است و من درپوش را روی آن می‌گذارم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: aufsetzen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...