آلمانی فعل B2 رتبه 19302

drinstecken

داخل بودن / وجود داشتن / گرفتار بودن

drinstecken – steckte drin – hat dringesteckt

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

drinstecken vs enthalten

در بر داشتن / خودداری کردن

وقتی صحبت از مواد تشکیل‌دهنده باشد، «⁨enthalten⁩» (در بر داشتن) و «⁨drinstecken⁩» (وجود داشتن در چیزی) می‌توانند یک محتوای یکسان را توصیف کنند. در «⁨enthalten⁩» (در بر داشتن)، سس فاعل و مادهٔ تشکیل‌دهنده مفعول است. در «⁨drinstecken⁩» (وجود داشتن در چیزی)، مادهٔ تشکیل‌دهنده فاعل است و سس با «⁨in⁩» (در) بیان می‌شود. «⁨Drinstecken⁩» (وجود داشتن در چیزی) عامیانه‌تر به نظر می‌رسد.

مثال تصویری برای enthalten
drinstecken

In dieser Soße steckt viel Zucker drin.

در این سس شکر زیادی وجود دارد.

enthalten

Diese Soße enthält viel Zucker.

این سس شکر زیادی دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: enthalten

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...