آلمانی اسم A2 رتبه 3430

der Eimer

سطل

der Eimer, die Eimer

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Eimer، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Eimer vs Kübel

سطل / قراضه

Eimer و Kübel هر دو ظرف‌های روبازی برای جابه‌جایی آب یا مواد دیگر هستند. Eimer نام عمومیِ ظرف معمولیِ دسته‌داری است که برای این کار استفاده می‌شود. Kübel در بعضی مناطق به همین معنا به کار می‌رود، اما خارج از اتریش اغلب به ظرفی بزرگ‌تر یا چیزی شبیه تشت گفته می‌شود.

مثال تصویری برای Kübel
Eimer

Für das Putzwasser reicht ein gewöhnlicher Eimer mit Henkel.

برای آبِ شست‌وشو یک سطل معمولیِ دسته‌دار کافی است.

Kübel

Für die große Menge Regenwasser brauchen wir einen geräumigen Kübel.

برای این مقدار زیاد آب باران به یک تشت جادار نیاز داریم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Kübel

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...