آلمانی اسم B1 رتبه 4661

die Filiale

شعبه

die Filiale, die Filialen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Filiale، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Filiale vs Geschäftsstelle

دفتر اداری

«⁨Filiale⁩» (شعبه) محل دیگری از یک شرکت بزرگ‌تر است که اغلب برای فروش یا ارائهٔ خدمات به کار می‌رود. «⁨Geschäftsstelle⁩» (دفتر اداری) هم می‌تواند به مشتریان خدمات بدهد، اما همچنین دفتر اداری یک شرکت، سازمان یا انجمن است. بنابراین برای انجمن‌ها و کارهای اداری، معمولاً «⁨Geschäftsstelle⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Geschäftsstelle
Filiale

Die Bank eröffnet eine neue Filiale für ihre Kunden im Stadtzentrum.

بانک در مرکز شهر شعبهٔ جدیدی برای مشتریانش افتتاح می‌کند.

Geschäftsstelle

Der Verein eröffnet eine neue Geschäftsstelle für seine Mitglieder im Stadtzentrum.

انجمن در مرکز شهر دفتر اداری جدیدی برای اعضایش افتتاح می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Geschäftsstelle

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...