آلمانی اسم B1 رتبه 3325

der Flecken

آبادی کوچک / لکه

der Flecken, die Flecken

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Flecken، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Flecken vs Dorf

روستا

«⁨Dorf⁩» (روستا) و «⁨Flecken⁩» (آبادی کوچک) هر دو می‌توانند به یک آبادی کوچک روستایی اشاره کنند. «⁨Dorf⁩» (روستا) تعبیر عمومی و خنثی است. «⁨Flecken⁩» (آبادی کوچک) حال‌وهوایی تاریخی یا منطقه‌ای دارد و زمانی مناسب است که یک آبادی به‌طور سنتی با این نام خوانده شود. برای یک توصیف معمولی، «⁨Dorf⁩» (روستا) معمولاً انتخاب مناسب‌تری است.

مثال تصویری برای Dorf
Flecken

In der alten Ortschronik wird der Ort als kleiner Flecken beschrieben.

در تاریخچهٔ قدیمی محل، این مکان آبادی کوچکی توصیف شده است.

Dorf

Im Reiseführer wird der Ort als kleines Dorf beschrieben.

در کتاب راهنما، این مکان روستایی کوچک توصیف شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Dorf

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...