آلمانی اسم B1 رتبه 12061

der Furz

گوز

der Furz, die Fürze

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Furz، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Furz vs Wind

باد

«⁨der Wind⁩» (نفخ) و «⁨der Furz⁩» (گوز) هر دو می‌توانند به خارج شدن گاز روده اشاره کنند. «⁨der Wind⁩» تعبیری پزشکی یا مؤدبانه برای آن است، درحالی‌که «⁨der Furz⁩» عامیانه و اغلب مبتذل به نظر می‌رسد. در موقعیتی مؤدبانه، «⁨der Wind⁩» مناسب‌تر است؛ بین دوستان، «⁨der Furz⁩» را هم می‌توان به کار برد.

مثال تصویری برای Wind
Furz

Der Furz war so laut, dass alle am Tisch lachen mussten.

گوز آن‌قدر بلند بود که همهٔ افراد سر میز مجبور شدند بخندند.

Wind

Entschuldigen Sie den Wind, ich habe heute starke Blähungen.

ببخشید که نفخ دارم؛ امروز خیلی نفخ کرده‌ام.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Wind

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...