آلمانی اسم B2 رتبه 23184

die Gräte

استخوان ماهی / استخوان‌ها

die Gräte, die Gräten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Gräte، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Gräte vs Knochen

استخوان

هر دو واژه می‌توانند به بخش سختی از بدن یک حیوان اشاره کنند. «⁨Gräte⁩» (استخوان ماهی) واژهٔ ویژه‌ای برای استخوانی باریک و نوک‌تیز در بدن ماهی است، درحالی‌که «⁨Knochen⁩» (استخوان) کلی‌تر است و بیشتر حال‌وهوای تشریحی دارد. بنابراین، هنگام خوردن ماهی معمولاً «⁨Gräte⁩» انتخاب طبیعی‌تری است.

مثال تصویری برای Knochen
Gräte

Im Fischfilet steckt noch eine spitze Gräte.

هنوز یک استخوان ماهی نوک‌تیز در فیله باقی مانده است.

Knochen

Der Arzt erklärte, dass der Knochen im Fuß zum menschlichen Skelett gehört.

پزشک توضیح داد که استخوان پا بخشی از اسکلت انسان است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Knochen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...