آلمانی اسم B2 رتبه 23687

der Huf

سُم / پا / راه افتادن

der Huf, die Hufe

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Huf، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Huf vs Fuß

پا / فوت

برای پای انسان، «⁨Fuß⁩» (پا) اصطلاحی خنثی است. «⁨Huf⁩» (پا) در زبان محاوره می‌تواند همین معنا را بدهد، اما لحنی شوخی‌آمیز یا زمخت دارد. وقتی واقع‌بینانه دربارهٔ بدنتان صحبت می‌کنید، «⁨Fuß⁩» مناسب است؛ «⁨Huf⁩» به حرفتان لحنی خودمانی یا زمخت می‌دهد.

مثال تصویری برای Fuß
Huf

Nach der langen Wanderung tut mir der rechte Huf weh.

بعد از پیاده‌روی طولانی، پای راستم درد می‌کند.

Fuß

Nach der langen Wanderung tut mir der rechte Fuß weh.

بعد از پیاده‌روی طولانی، پای راستم درد می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Fuß

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...