آلمانی اسم B1 رتبه 2994

der Idiot

احمق

der Idiot, die Idioten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Idiot، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Idiot vs Trottel

احمق

«⁨Idiot⁩» (احمق) و «⁨Trottel⁩» (احمق) هر دو واژه‌هایی عامیانه و تحقیرآمیز برای فردی احمق هستند. «⁨Idiot⁩» معمولاً تندتر به نظر می‌رسد و بیشتر توانایی‌های ذهنیِ نسبت‌داده‌شده به فرد را هدف می‌گیرد؛ «⁨Trottel⁩» می‌تواند علاوه بر آن، دست‌وپاچلفتی بودن یا رفتار ناشیانه را هم القا کند. بنابراین برای یک اشتباه کوچک، «⁨Trottel⁩» اغلب مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Trottel
Idiot

Du Idiot, warum hast du die wichtige Datei einfach gelöscht?

احمق، چرا فایل مهم را همین‌طوری پاک کردی؟

Trottel

Du Trottel, jetzt hast du schon wieder den Schlüssel im Auto liegen lassen.

احمق، حالا دوباره کلید را داخل ماشین جا گذاشتی.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Trottel

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...