آلمانی اسم B2 رتبه 5462

der Knast

زندان

der Knast

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Knast، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Knast vs Bau

ساخت / ساختمان

«⁨der Bau⁩» (زندان) و «⁨der Knast⁩» (زندان) هر دو می‌توانند در زبان عامیانه به معنای زندان باشند. «⁨der Bau⁩» بیشتر به بافت جمله وابسته است و ممکن است قدیمی‌تر یا خشن‌تر به گوش برسد، در حالی که «⁨der Knast⁩» در گفت‌وگوی روزمره رایج است. برای یک جملهٔ معمولی و محاوره‌ای، «⁨der Knast⁩» معمولاً انتخاب طبیعی‌تری است.

مثال تصویری برای Bau
Knast

Im Alltag erzählt er offen, dass sein Bruder im Knast sitzt.

او در گفت‌وگوی روزمره آشکارا می‌گوید که برادرش در زندان است.

Bau

Im alten Roman wartet der Gefangene seit Jahren auf seine Entlassung aus dem Bau.

در آن رمان قدیمی، زندانی سال‌هاست منتظر آزادی از زندان است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Bau

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...