الألمانية اسم B2 الترتيب 5462

der Knast

سجن

der Knast

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Knast، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Knast vs Bau

بناء

يمكن أن يشير كل من «⁨Bau⁩» (سجن) و«⁨Knast⁩» (سجن)، بصورة عامية، إلى السجن. وتعتمد دلالة «⁨Bau⁩» (سجن) على السياق بدرجة أكبر، وقد تبدو أقدم أو أشد خشونة، بينما تُعد «⁨Knast⁩» (سجن) مألوفة في الحديث اليومي. وفي عبارة عامية عادية، تكون «⁨Knast⁩» عادةً الكلمة الأقرب إلى الاستعمال الطبيعي.

مثال مرئي على Bau
Knast

Im Alltag erzählt er offen, dass sein Bruder im Knast sitzt.

يقول بصراحة في حديثه اليومي إن أخاه في السجن.

Bau

Im alten Roman wartet der Gefangene seit Jahren auf seine Entlassung aus dem Bau.

في الرواية القديمة، ينتظر السجين منذ سنوات الإفراج عنه من السجن.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Bau

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...