آلمانی اسم B1 رتبه 2288

das Konzept

طرح / برنامه

das Konzept, die Konzepte

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Konzept، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Konzept vs Idee

ایده

«⁨Idee⁩» (ایده) و «⁨Konzept⁩» (طرح / برنامه) هر دو می‌توانند پایهٔ یک پروژه باشند. «⁨Idee⁩» اغلب فکر اولیه برای انجام کار است. «⁨Konzept⁩» معمولاً از قبل ساختارمندتر و کامل‌تر تنظیم شده است، به‌طوری‌که چندین جنبهٔ مهم پروژه را دربرمی‌گیرد.

مثال تصویری برای Idee
Konzept

Das Konzept für den neuen Jugendtreff regelt bereits Öffnungszeiten, Angebote und Kosten.

طرح مرکز جوانان جدید از همین حالا ساعت‌های کاری، برنامه‌ها و هزینه‌ها را مشخص کرده است.

Idee

Für den neuen Jugendtreff hat Lea die Idee, am Wochenende Musikabende anzubieten.

لیا برای مرکز جوانان جدید این ایده را دارد که آخر هفته‌ها شب‌های موسیقی برگزار کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Idee

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...