آلمانی اسم B2 رتبه 16145

der Krempel

خرت‌وپرت / وسایل

der Krempel

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Krempel، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Krempel vs Zeug

خرت‌وپرت / ماده

هر دو واژه به مقدار نامشخصی از چیزهای مختلف اشاره می‌کنند. «⁨Zeug⁩» (خرت‌وپرت) می‌تواند نسبتاً خنثی یا صرفاً مبهم به نظر برسد، درحالی‌که «⁨Krempel⁩» (وسایل) معمولاً نگرشی تحقیرآمیز یا شوخی‌آمیز نسبت به آن چیزها را نشان می‌دهد. وقتی آن چیزها آزاردهنده یا غیرضروری به نظر می‌رسند، از «⁨Krempel⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Zeug
Krempel

Ich muss den ganzen Krempel für die Reise noch einpacken.

هنوز باید همه این خرت‌وپرت‌ها را برای سفر جمع کنم.

Zeug

Ich habe mein Zeug für die Reise schon eingepackt.

وسایل سفرم را از قبل جمع کرده‌ام.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Zeug

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...