آلمانی اسم B2 رتبه 3592

der Krieger

جنگجو

der Krieger, die Krieger

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Krieger، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Krieger vs Soldat

سرباز

«⁨Soldat⁩» (سرباز) معمولاً به عضو آموزش‌دیدهٔ نیروهای مسلح یک کشور گفته می‌شود. «⁨Krieger⁩» (جنگجو) نیز به فردی گفته می‌شود که در جنگ یا نبرد حضور دارد، اما به‌ویژه برای جوامع تاریخی یا پیشامدرن به کار می‌رود. بنابراین برای ارتش ملی مدرن معمولاً «⁨Soldat⁩» مناسب است، درحالی‌که در زمینهٔ تاریخی بیشتر «⁨Krieger⁩» به کار می‌رود.

مثال تصویری برای Soldat
Krieger

Der Krieger diente damals seinem Stammesführer.

جنگجو در آن زمان به رئیس قبیله‌اش خدمت می‌کرد.

Soldat

Der Soldat dient heute in der staatlichen Armee.

سرباز امروز در ارتش دولتی خدمت می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Soldat

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...