آلمانی اسم A2 رتبه 738

das Meer

دریا / انبوهی

das Meer, die Meere

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Meer، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Meer vs See

دریا

«⁨Meer⁩» (دریا) و «⁨See⁩» (دریا) هر دو به پهنهٔ بزرگ آب شور اشاره می‌کنند. «⁨Meer⁩» واژهٔ عمومی است، درحالی‌که «⁨See⁩» به‌ویژه در عبارت‌های دریانوردی و هنگام توصیف وضعیت موج‌ها به کار می‌رود. در جمله‌های خنثی معمولاً «⁨Meer⁩» مناسب‌تر است؛ در ترکیب‌های ثابت یا هنگام صحبت دربارهٔ وضعیت دریا، اغلب «⁨See⁩» به کار می‌رود.

مثال تصویری برای See
Meer

Im Sommer schwimmen viele Familien im Meer.

تابستان‌ها خانواده‌های زیادی در دریا شنا می‌کنند.

See

Wegen des starken Wellengangs blieb das Schiff auf der See.

به‌دلیل موج‌های شدید، کشتی در دریا ماند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: See

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...