آلمانی اسم B2 رتبه 3260

der Mörder

قاتل

der Mörder, die Mörder

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Mörder، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Mörder vs Killer

قاتل / فوق‌العاده / عامل نابودی

«⁨Mörder⁩» (قاتل) و «⁨Killer⁩» (قاتل) هر دو می‌توانند به کسی اشاره کنند که انسانی را کشته است. «⁨Mörder⁩» اصطلاحی خنثی و عمومی است. «⁨Killer⁩» معمولاً گفتاری‌تر به نظر می‌رسد و به‌ویژه می‌تواند تداعی‌کنندهٔ قاتلی عمدی یا حرفه‌ای باشد؛ بنابراین در هر موقعیتی به یک اندازه مناسب نیست.

مثال تصویری برای Killer
Mörder

Die Polizei nahm den Mörder des Mannes noch am selben Abend fest.

پلیس همان شب قاتل آن مرد را دستگیر کرد.

Killer

Im Film verfolgt ein Killer den Politiker durch die leeren Straßen.

در فیلم، یک قاتل سیاستمدار را در خیابان‌های خالی تعقیب می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Killer

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...