آلمانی اسم B1 رتبه 14382

die Neuheit

تازگی / محصول جدید

die Neuheit, die Neuheiten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Neuheit، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Neuheit vs Neuigkeit

خبر

«⁨Neuigkeit⁩» (خبر) و «⁨Neuheit⁩» (محصول جدید) هر دو می‌توانند در ارتباط با چیزی تازه به کار بروند، اما به چیزهای متفاوتی اشاره می‌کنند. «⁨Neuigkeit⁩» اطلاعات تازه دربارهٔ آن چیز است؛ «⁨Neuheit⁩» خودِ محصولی است که به‌تازگی ساخته شده است. برای یک اطلاع‌رسانی از «⁨Neuigkeit⁩» و برای محصولی که معرفی می‌شود از «⁨Neuheit⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Neuigkeit
Neuheit

Auf der Messe konnten Besucher die Neuheit des Unternehmens ausprobieren.

بازدیدکنندگان در نمایشگاه تجاری توانستند محصول جدید شرکت را امتحان کنند.

Neuigkeit

Die Neuigkeit war, dass die Firma morgen ihr neues Gerät vorstellt.

خبر این بود که شرکت فردا دستگاه جدیدش را معرفی می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Neuigkeit

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...