آلمانی اسم B1 رتبه 8934

der Pickel

جوش / کلنگ

der Pickel, die Pickel

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Pickel، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Pickel vs Akne

آکنه

«⁨Akne⁩» (آکنه) به بیماری پوستی در مجموع اشاره دارد، درحالی‌که «⁨Pickel⁩» (جوش) معمولاً به یک برآمدگی ملتهب منفرد گفته می‌شود. «⁨Pickel⁩» در حالت جمع می‌تواند در گفت‌وگوی روزمره به آثار قابل‌مشاهدهٔ آکنه هم اشاره کند. برای خودِ بیماری از «⁨Akne⁩» و وقتی منظورتان یک یا چند جوش منفرد است از «⁨Pickel⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Akne
Pickel

Wegen der Pubertät hat Lena heute viele Pickel im Gesicht.

لِنا به‌خاطر بلوغ امروز جوش‌های زیادی روی صورتش دارد.

Akne

Wegen der Pubertät hat Lena heute Akne im Gesicht.

لِنا به‌خاطر بلوغ امروز روی صورتش آکنه دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Akne

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...