آلمانی اسم B2 رتبه 11756

der Ruin

ورشکستگی

der Ruin

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Ruin، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Ruin vs Pleite

ورشکستگی

«⁨Pleite⁩» (ورشکستگی) و «⁨Ruin⁩» (فروپاشی کامل) هر دو می‌توانند شکست مالی را توصیف کنند. «⁨Pleite⁩» واژه‌ای عامیانه برای فروپاشی مالی است. «⁨Ruin⁩» نابودی کامل را توصیف می‌کند؛ نابودی‌ای که علاوه بر از دست دادن پول، می‌تواند موجودیت اقتصادی یا اجتماعی یک شخص را هم دربر بگیرد.

مثال تصویری برای Pleite
Ruin

Der Verlust von Geschäft, Haus und Ersparnissen bedeutete seinen Ruin.

از دست دادن کسب‌وکار، خانه و پس‌اندازهایش به معنای نابودی او بود.

Pleite

Die unerwarteten Kosten führten zur Pleite seines kleinen Geschäfts.

هزینه‌های غیرمنتظره باعث ورشکستگی کسب‌وکار کوچک او شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Pleite

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...