الألمانية اسم B2 الترتيب 11756

der Ruin

انهيار تام

der Ruin

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Ruin، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Ruin vs Pleite

إفلاس / فشل ذريع

يمكن أن يصف كل من «⁨Pleite⁩» (الإفلاس) و«⁨Ruin⁩» (الانهيار التام) فشلًا ماليًا. «⁨Pleite⁩» تعبير عامي عن الانهيار المالي. أما «⁨Ruin⁩» فيصف انهيارًا كاملًا، قد يشمل، إضافة إلى خسارة المال، الوجود الاقتصادي أو الاجتماعي للشخص.

مثال مرئي على Pleite
Ruin

Der Verlust von Geschäft, Haus und Ersparnissen bedeutete seinen Ruin.

كان فقدان شركته ومنزله ومدخراته يعني انهياره التام.

Pleite

Die unerwarteten Kosten führten zur Pleite seines kleinen Geschäfts.

أدت التكاليف غير المتوقعة إلى إفلاس شركته الصغيرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Pleite

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...