آلمانی اسم C1 رتبه 10467

die Scheide

غلاف / واژن

die Scheide, die Scheiden

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Scheide، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Scheide vs Klinge

تیغه

در مورد شمشیر، هر دو واژه به یک زمینه مربوط می‌شوند، اما بخش‌های متفاوتی را نام می‌برند. «⁨Klinge⁩» (تیغه) بخش تیز و برندهٔ سلاح است. «⁨Scheide⁩» (غلاف) پوششی است که تیغه در آن نگهداری می‌شود. بسته به این‌که منظورتان کدام بخش است، از «⁨Klinge⁩» یا «⁨Scheide⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Klinge
Scheide

Der Ritter steckte das Schwert vorsichtig in die Scheide.

شوالیه شمشیر را بااحتیاط در غلاف گذاشت.

Klinge

Die Klinge des Schwertes glänzte im Licht.

تیغهٔ شمشیر در نور می‌درخشید.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Klinge

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...