آلمانی اسم B1 رتبه 12518

der Spritzer

پاشیدگی / شراب و آب گازدار / چند قطره

der Spritzer, die Spritzer

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Spritzer، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Spritzer vs Schuss

شلیک / ضربه / کمی / تزریق

«⁨Schuss⁩» (کمی) و «⁨Spritzer⁩» (چند قطره) هر دو می‌توانند به مقدار کمی از مایعی اشاره کنند که به چیزی اضافه می‌شود. «⁨Schuss⁩» بیشتر به مقدار کم و تقریبی اشاره دارد، درحالی‌که «⁨Spritzer⁩» معمولاً به مایع کمتری اشاره می‌کند و یادآور پاشیدن کوتاه‌مدت است. برای افزودن مقدار کمی مایع، «⁨Schuss⁩» مناسب است و برای افزودن مقدار بسیار ناچیز، «⁨Spritzer⁩» به کار می‌رود.

مثال تصویری برای Schuss
Spritzer

Für eine feine saure Note gibt Mia einen Spritzer Zitronensaft in die Soße.

میا برای ایجاد طعم ظریف و ترش، چند قطره آب‌لیمو به سس اضافه می‌کند.

Schuss

Für einen deutlich sauren Geschmack gibt Mia einen Schuss Zitronensaft in die Soße.

میا برای ایجاد طعمی کاملاً ترش، کمی آب‌لیمو به سس اضافه می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Schuss

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...