آلمانی اسم C1 رتبه 7167

die Todesstrafe

مجازات اعدام

die Todesstrafe, die Todesstrafen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Todesstrafe، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Todesstrafe vs Hinrichtung

اعدام

«⁨die Todesstrafe⁩» (مجازات اعدام) کشتن قانونی یک انسان به‌عنوان مجازات است. در مقابل، «⁨die Hinrichtung⁩» (اعدام) به اقدام مشخصی گفته می‌شود که با آن حکم اعدام اجرا می‌شود. برای نوع مجازات از «⁨die Todesstrafe⁩» استفاده می‌شود و برای اجرای واقعی آن از «⁨die Hinrichtung⁩».

مثال تصویری برای Hinrichtung
Todesstrafe

Das Gericht verhängte gegen den Verurteilten die Todesstrafe.

دادگاه، فرد محکوم را به مجازات اعدام محکوم کرد.

Hinrichtung

Die Hinrichtung des Verurteilten wurde am folgenden Morgen vollzogen.

اعدام فرد محکوم صبح روز بعد اجرا شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Hinrichtung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...