آلمانی اسم B1 رتبه 5582

die Trommel

طبل / استوانه

die Trommel, die Trommeln

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Trommel، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Trommel vs Walze

غلتک

«⁨Trommel⁩» (استوانهٔ دستگاه) و «⁨Walze⁩» (غلتک دستگاه) می‌توانند به قطعات استوانه‌ای و چرخان ماشین‌ها گفته شوند که مواد را پردازش یا جابه‌جا می‌کنند. در مورد «⁨Trommel⁩» (استوانهٔ دستگاه)، اغلب نگه‌داشتن مواد درون آن در مرکز توجه است، درحالی‌که در مورد «⁨Walze⁩» (غلتک دستگاه)، غلتاندن یا فشردن مواد اهمیت بیشتری دارد. بنابراین، تفاوت اصلی در این است که قطعه با مواد چگونه کار می‌کند.

مثال تصویری برای Walze
Trommel

In dieser Maschine wird das Material in einer drehbaren Trommel gemischt.

در این دستگاه، مواد در یک استوانهٔ چرخان مخلوط می‌شوند.

Walze

In dieser Maschine wird das Material von einer drehbaren Walze flach gepresst.

در این دستگاه، مواد با یک غلتک چرخان به‌صورت تخت فشرده می‌شوند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Walze

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...