آلمانی صفت B2 رتبه 13010

überhöht

بیش‌ازحد بالا / آرمانی‌شده / شیب‌دارشده

überhöht – überhöhter – am überhöhtesten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

überhöht vs erhöht

افزایش‌یافته / مرتفع

هر دو واژه می‌توانند قیمت یا مبلغی بالاتر از حد معمول را توصیف کنند. «⁨Erhöht⁩» (افزایش‌یافته) بالاتر بودن مقدار را به‌طور خنثی بیان می‌کند، درحالی‌که «⁨überhöht⁩» (بیش‌ازحد بالا) علاوه بر آن، نامتناسب یا بیش‌ازحد بودن مقدار را نیز ارزیابی می‌کند. برای بیان واقعیتی بدون قضاوت از «⁨erhöht⁩» و هنگام انتقاد از مقدار از «⁨überhöht⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای erhöht
überhöht

Der überhöhte Preis schreckt viele Kunden ab.

قیمت بیش‌ازحد بالا بسیاری از مشتریان را منصرف می‌کند.

erhöht

Der erhöhte Preis gilt wegen der gestiegenen Kosten.

قیمت افزایش‌یافته به‌خاطر بالا رفتن هزینه‌هاست.

باز کردن صفحه کامل کلمه: erhöht

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...