tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 13010

überhöht

eccessivo / idealizzato / sopraelevato

überhöht – überhöhter – am überhöhtesten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

überhöht vs erhöht

aumentato / sopraelevato / accresciuto

Entrambe le parole possono descrivere un prezzo o una richiesta al di sopra della misura abituale. «Erhöht» (aumentato) constata in modo neutro il valore più alto, mentre «überhöht» (eccessivo) esprime inoltre una valutazione secondo cui l’importo è inadeguato o esagerato. Usa «erhöht» per un’indicazione oggettiva e «überhöht» quando critichi l’importo.

Esempio visivo per erhöht
überhöht

Der überhöhte Preis schreckt viele Kunden ab.

Il prezzo eccessivo scoraggia molti clienti.

erhöht

Der erhöhte Preis gilt wegen der gestiegenen Kosten.

Il prezzo aumentato si applica a causa dell’aumento dei costi.

Apri la scheda completa: erhöht

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...