آلمانی صفت B1 رتبه 3342

unwahrscheinlich

بعید

unwahrscheinlich – unwahrscheinlicher – am unwahrscheinlichsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: unwahrscheinlich، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

unwahrscheinlich vs unglaublich

باورنکردنی

برای توصیف یک اتفاق تصادفیِ استثنایی، هم «⁨unglaublich⁩» (باورنکردنی) و هم «⁨unwahrscheinlich⁩» (بعید) می‌توانند مناسب باشند. «⁨unglaublich⁩» بیش از همه شگفتی از آن اتفاق را بیان می‌کند، درحالی‌که «⁨unwahrscheinlich⁩» بر احتمال کم یا تردید دربارهٔ واقعی بودن آن تأکید دارد.

مثال تصویری برای unglaublich
unwahrscheinlich

Es ist unwahrscheinlich, dass wir uns nach zwanzig Jahren zufällig wieder treffen.

بعید است که ما بعد از بیست سال، دوباره کاملاً اتفاقی همدیگر را ببینیم.

unglaublich

Es ist unglaublich, dass wir uns nach zwanzig Jahren zufällig wiedergetroffen haben.

باورنکردنی است که ما بعد از بیست سال، کاملاً اتفاقی دوباره همدیگر را دیدیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: unglaublich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...