آلمانی اسم B2 رتبه 12474

der Verehrer

خواستگار / تحسین‌کننده

der Verehrer, die Verehrer

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Verehrer، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Verehrer vs Fan

طرفدار

«⁨Fan⁩» (طرفدار) معمولاً یک چهرهٔ عمومی را به‌عنوان هوادار تحسین می‌کند، بدون اینکه علاقهٔ عاطفی خود را بیان کند. در مقابل، «⁨Verehrer⁩» (خواستگار) مردی است که شخصی، معمولاً زنی، را از نظر عاطفی و عاشقانه نیز تحسین می‌کند. برای حمایت عمومی، «⁨Fan⁩» مناسب است؛ وقتی علاقه‌ای شخصی وجود دارد، «⁨Verehrer⁩» می‌تواند مناسب باشد.

مثال تصویری برای Fan
Verehrer

Er ist ein Verehrer der Schauspielerin und möchte sie persönlich kennenlernen.

او خواستگار آن بازیگر است و می‌خواهد شخصاً با او آشنا شود.

Fan

Er ist ein treuer Fan der Schauspielerin und verfolgt ihre neuen Filme.

او طرفدار وفادار آن بازیگر است و فیلم‌های جدیدش را دنبال می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Fan

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...