آلمانی فعل B2 رتبه 7641

wüten

ویرانگرانه ادامه داشتن

wüten – wütete – hat gewütet

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: wüten، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

wüten vs Rasen

چمن / زمین بازی

Der Rasen (چمن) به سطحی پوشیده از چمن گفته می‌شود، درحالی‌که wüten (خشمگینانه رفتار کردن) رفتار خشمگینانه و احتمالاً خشونت‌آمیز را توصیف می‌کند. بنابراین، Rasen نامِ مکان است و wüten عملِ فرد خشمگین را بیان می‌کند؛ هر دو واژه می‌توانند به یک محل مربوط باشند، اما جایگزین یکدیگر نیستند.

مثال تصویری برای Rasen
wüten

Der aufgebrachte Mann wütete mitten auf dem Rasen.

مردِ خشمگین وسط چمن با خشم و خشونت رفتار می‌کرد.

Rasen

Der aufgebrachte Mann stand mitten auf dem Rasen.

مردِ خشمگین وسط چمن ایستاده بود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Rasen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...