آلمانی اسم B2 رتبه 18206

die Zustellung

تحویل / ابلاغ

die Zustellung, die Zustellungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Zustellung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Zustellung vs Lieferung

ارسال

Lieferung می‌تواند به کل حمل‌ونقل و رساندن کالا به یک گیرنده اشاره کند. Zustellung مشخص‌تر به رساندن یک مرسولهٔ پستی یا بسته به گیرنده گفته می‌شود. برای کل فرایند ارسال Lieferung مناسب است و برای مرحلهٔ آخر در نشانی، Zustellung مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Lieferung
Zustellung

Die Zustellung des bestellten Pakets an der Haustür erfolgt am Freitag.

بستهٔ سفارش‌داده‌شده روز جمعه جلوی در خانه تحویل داده می‌شود.

Lieferung

Die Lieferung des bestellten Pakets aus Italien dauert vier Tage.

ارسال بسته‌ای که از ایتالیا سفارش داده شده، چهار روز طول می‌کشد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Lieferung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...