Allemand ADJECTIF B2 Rang 17440

annehmbar

acceptable

annehmbar – annehmbarer – am annehmbarsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : annehmbar, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

annehmbar vs vertretbar

justifiable / représentable

« Annehmbar » (acceptable) et « vertretbar » (justifiable) peuvent tous deux servir à évaluer un faible risque ou un inconvénient. « Annehmbar » indique surtout que l’on peut accepter la situation, tandis que « vertretbar » souligne aussi que l’on peut en assumer la responsabilité ou la justifier objectivement. Utilise « annehmbar » pour parler de l’acceptabilité et « vertretbar » pour une décision motivée.

Exemple visuel pour vertretbar
annehmbar

Das geringe Restrisiko ist annehmbar, obwohl es einige Nachteile gibt.

Le faible risque résiduel est acceptable, même s’il y a quelques inconvénients.

vertretbar

Das geringe Restrisiko ist vertretbar, weil die Vorteile des Plans gut begründet sind.

Le faible risque résiduel est justifiable, car les avantages du plan sont solidement étayés.

Ouvrir la page complète du mot: vertretbar

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…