Allemand NOM C1 Rang 9096

die Auslieferung

livraison / extradition

die Auslieferung, die Auslieferungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Auslieferung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Auslieferung vs Lieferung

livraison

« Lieferung » désigne généralement le transport et la remise de marchandises au destinataire. « Auslieferung » met davantage l’accent sur la remise par le fournisseur des marchandises commandées au client. Pour l’ensemble du trajet, « Lieferung » convient ; pour la remise finale, « Auslieferung » convient davantage.

Exemple visuel pour Lieferung
Auslieferung

Die Auslieferung der neuen Möbel an den Kunden erfolgt am Freitag.

La livraison des nouveaux meubles au client a lieu vendredi.

Lieferung

Die Lieferung der neuen Möbel aus dem Ausland dauert eine Woche.

La livraison des nouveaux meubles depuis l’étranger prend une semaine.

Ouvrir la page complète du mot: Lieferung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…