Allemand NOM A2 Rang 2960

die Lieferung

livraison

die Lieferung, die Lieferungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Lieferung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Lieferung vs Sendung

émission / envoi

« Sendung » (envoi) désigne l’unité constituée de marchandises, de lettres ou de colis qui est expédiée. « Lieferung » (livraison) peut également désigner les marchandises livrées, mais met aussi l’accent sur leur remise au destinataire. Pour l’opération, « Lieferung » convient donc mieux.

Exemple visuel pour Sendung
Lieferung

Die Lieferung der bestellten Bücher erfolgt morgen.

La livraison des livres commandés aura lieu demain.

Sendung

Die Sendung mit den bestellten Büchern wurde heute verschickt.

L’envoi contenant les livres commandés a été expédié aujourd’hui.

Ouvrir la page complète du mot: Sendung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…