Allemand ADJECTIF C1 Rang 27130

azur

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

azur vs hellblau

bleu clair

« Azur » (azur) et « hellblau » (bleu clair) désignent tous deux une nuance claire de bleu. « Azur » désigne plus précisément un bleu limpide et éclatant qui évoque un ciel radieux. « Hellblau » est le terme plus général lorsque c’est surtout la clarté du bleu qui compte.

Exemple visuel pour hellblau
azur

Für das Bild färbt sie den Himmel azur, damit er klar und leuchtend wirkt.

Pour le tableau, elle peint le ciel en azur afin qu’il paraisse limpide et éclatant.

hellblau

Für das Bild färbt sie den Hintergrund hellblau, weil dort nur ein heller Blauton gewünscht ist.

Pour le tableau, elle peint le fond en bleu clair, parce qu’on y veut seulement une nuance claire de bleu.

Ouvrir la page complète du mot: hellblau

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…