Allemand NOM B2 Rang 12186

die Belagerung

siège

die Belagerung, die Belagerungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Belagerung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Belagerung vs Blockade

barrage / blocage

Un « Blockade » (barrage) bloque délibérément des routes ou des accès et empêche ainsi le transport de personnes ou de marchandises. Une « Belagerung » (siège) est l’encerclement militaire d’une ville ou d’une forteresse dans le but de la forcer à se rendre ; des barrages peuvent faire partie de cette stratégie.

Exemple visuel pour Blockade
Belagerung

Die Belagerung schnitt die Stadt vollständig ab und sollte sie zur Übergabe zwingen.

Le siège a complètement coupé la ville du monde extérieur et devait la forcer à se rendre.

Blockade

Die Blockade der Zufahrtsstraße verhinderte, dass Lebensmittel in die Stadt gelangten.

Le barrage sur la route d’accès empêchait les vivres d’arriver en ville.

Ouvrir la page complète du mot: Blockade

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…