Allemand ADJECTIF B2 Rang 7636

belastend

stressant / incriminant

belastend – belastender – am belastendsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : belastend, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

belastend vs schwer

lourd / difficile / grave

« schwer » (difficile) et « belastend » (stressant) peuvent tous deux décrire une période pénible et oppressante. « schwer » caractérise cette période de manière générale comme douloureuse ou pleine de soucis. « belastend » met plus clairement l’accent sur son effet sur une personne : cette période provoque une pression psychologique, des inquiétudes ou du stress.

Exemple visuel pour schwer
belastend

Die Zeit nach der Trennung war für sie psychisch sehr belastend.

La période qui a suivi la rupture a été très stressante pour elle sur le plan psychologique.

schwer

Nach der Trennung erlebte sie eine schwere Zeit.

Après la rupture, elle a traversé une période difficile.

Ouvrir la page complète du mot: schwer

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…