Allemand ADJECTIF B1 Rang 26814

bestehend

existant / composé

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

bestehend vs vorhanden

disponible

Les deux mots peuvent se rapporter à quelque chose qui est déjà là. « Vorhanden » (disponible) souligne que l’on peut y accéder, tandis que « bestehend » (existant) met en évidence l’opposition avec quelque chose qu’il faudrait créer. Pour des données utilisables, « vorhanden » convient ; pour des données qui existent déjà et seront réutilisées, « bestehend » convient davantage.

Exemple visuel pour vorhanden
bestehend

Für den Bericht verwenden wir die bestehenden Daten statt neue zu sammeln.

Pour le rapport, nous utilisons les données existantes au lieu d’en recueillir de nouvelles.

vorhanden

Für den Bericht sind bereits genügend Daten vorhanden.

Il y a déjà suffisamment de données disponibles pour le rapport.

Ouvrir la page complète du mot: vorhanden

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…