Allemand ADJECTIF B2 Rang 19800

delikat

délicieux / délicat / délicat

delikat – delikater – am delikatesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : delikat, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

delikat vs sensibel

sensible

Un sujet peut être à la fois « sensibel » (sensible) et « delikat » (délicat), et exiger ainsi de la prudence. « Sensibel » souligne plutôt le risque de blesser des sentiments ou de toucher à des informations confidentielles. « Delikat » met davantage en avant le caractère embarrassant ou socialement difficile de l’affaire, qui exige du tact.

Exemple visuel pour sensibel
delikat

Ihre Trennung ist ein delikates Thema, über das wir nur vorsichtig sprechen sollten.

Leur séparation est un sujet délicat dont nous devrions parler avec prudence uniquement.

sensibel

Ihre Trennung ist ein sensibles Thema, über das wir nur vorsichtig sprechen sollten.

Leur séparation est un sujet sensible dont nous devrions parler avec prudence uniquement.

Ouvrir la page complète du mot: sensibel

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…