Allemand NOM B1 Rang 1047

die Kosten

coûts

die Kosten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Kosten, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Kosten vs Preis

prix

Les deux mots peuvent désigner la somme d’argent à payer pour une réparation. Le « Preis » (prix) est la rémunération demandée, tandis que les « Kosten » (coûts) désignent la charge financière du point de vue de la personne qui paie. Pour un devis, « Preis » convient généralement ; pour la dépense globale, « Kosten » est plus approprié.

Exemple visuel pour Preis
Kosten

Die Kosten für die Reparatur belasten unser Monatsbudget stark.

Les coûts de la réparation pèsent lourdement sur notre budget mensuel.

Preis

Der Preis für die Reparatur beträgt laut Angebot 300 Euro.

D’après le devis, le prix de la réparation est de 300 euros.

Ouvrir la page complète du mot: Preis

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…