Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 1047

die Kosten

koszty / kosztem / korzystać z czegoś

die Kosten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Kosten, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Kosten vs Preis

cena / nagroda

Oba słowa mogą odnosić się do kwoty pieniędzy za naprawę. „Preis” (cena) oznacza żądaną zapłatę, natomiast „Kosten” (koszty) określa obciążenie finansowe z punktu widzenia osoby płacącej. W przypadku oferty zwykle pasuje „Preis”, a gdy chodzi o całość poniesionych wydatków, raczej „Kosten”.

Przykład wizualny: Preis
Kosten

Die Kosten für die Reparatur belasten unser Monatsbudget stark.

Koszty naprawy mocno obciążają nasz miesięczny budżet.

Preis

Der Preis für die Reparatur beträgt laut Angebot 300 Euro.

Zgodnie z ofertą cena naprawy wynosi 300 euro.

Otwórz pełną stronę słowa: Preis

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...