Allemand ADVERBE A2 Rang 523

draußen

dehors / au grand air

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

draußen vs außerhalb

hors de

« außerhalb » (hors de) et « draußen » (dehors) peuvent tous deux désigner un endroit à l’extérieur. « außerhalb » indique, avec le Genitiv, la limite concrète au-delà de laquelle se trouve quelqu’un. « draußen » désigne l’espace extérieur dans la situation donnée et n’a pas besoin d’indiquer explicitement cette limite.

Exemple visuel pour außerhalb
draußen

Mia wartet draußen vor dem Bahnhofsgebäude auf ihre Freundin.

Mia attend son amie dehors, devant la gare.

außerhalb

Mia wartet außerhalb des Bahnhofsgebäudes auf ihre Freundin.

Mia attend son amie hors de la gare.

Ouvrir la page complète du mot: außerhalb

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…