الألمانية ظرف A2 الترتيب 523

draußen

في الخارج / في الهواء الطلق

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

draußen vs außerhalb

خارج

يمكن أن تشير «⁨außerhalb⁩» (خارج) و«⁨draußen⁩» (في الخارج) كلتاهما إلى مكان في الهواء الطلق. وتذكر «⁨außerhalb⁩» الحد المحدد الذي يقع شخص ما خلفه، وتأتي مع Genitiv. أما «⁨draußen⁩» فتشير إلى المكان الخارجي انطلاقًا من الموقف المعني، ولا تحتاج إلى ذكر هذا الحد صراحة.

مثال مرئي على außerhalb
draußen

Mia wartet draußen vor dem Bahnhofsgebäude auf ihre Freundin.

تنتظر ميا صديقتها في الخارج أمام مبنى المحطة.

außerhalb

Mia wartet außerhalb des Bahnhofsgebäudes auf ihre Freundin.

تنتظر ميا صديقتها خارج مبنى المحطة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: außerhalb

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...