Allemand NOM B2 Rang 23513

das Eingeständnis

aveu

das Eingeständnis, die Eingeständnisse

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Eingeständnis, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Eingeständnis vs Bekenntnis

déclaration / aveu

Les deux mots peuvent désigner le fait d’admettre sa propre culpabilité. «Eingeständnis» (aveu) désigne de manière générale la reconnaissance d’une erreur ou d’un fait compromettant. «Bekenntnis» (aveu) insiste davantage sur le fait que quelqu’un reconnaît explicitement et personnellement sa culpabilité ou son acte.

Exemple visuel pour Bekenntnis
Eingeständnis

Nach der internen Prüfung folgte das Eingeständnis des Chefs, einen Fehler gemacht zu haben.

Après l’enquête interne, le chef a reconnu avoir fait une erreur.

Bekenntnis

Vor der ganzen Belegschaft legte der Chef ein persönliches Bekenntnis zu seiner Schuld ab.

Devant tout le personnel, le chef a fait un aveu personnel de sa culpabilité.

Ouvrir la page complète du mot: Bekenntnis

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…