Allemand ADJECTIF B2 Rang 5311

einseitig

unilatéral

einseitig – einseitiger – am einseitigsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : einseitig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

einseitig vs subjektiv

subjectif

« Einseitig » (partial) et « subjektiv » (subjectif) peuvent tous deux décrire une présentation qui adopte un point de vue personnel. « Einseitig » critique le fait que d’autres aspects importants manquent, ce qui rend la présentation déséquilibrée. « Subjektiv » signifie seulement que la présentation repose sur un ressenti personnel ; elle n’est donc pas forcément injuste.

Exemple visuel pour subjektiv
einseitig

Sein Bericht ist einseitig, weil er nur die Vorteile des Projekts nennt.

Son rapport est partial parce qu’il ne mentionne que les avantages du projet.

subjektiv

Sein Bericht ist subjektiv, weil er seine persönlichen Eindrücke vom Projekt schildert.

Son rapport est subjectif parce qu’il décrit ses impressions personnelles sur le projet.

Ouvrir la page complète du mot: subjektiv

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…