Allemand NOM B2 Rang 14064

die Entbindung

accouchement / dispense de

die Entbindung, die Entbindungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Entbindung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Entbindung vs Geburt

naissance

Les deux mots désignent le processus au cours duquel un enfant vient au monde. « Geburt » (naissance) est le terme général et neutre pour désigner l’événement, tandis que « Entbindung » (accouchement) est le terme technique et plus formel pour le processus médicalement encadré. Dans la conversation, « Geburt » convient généralement mieux ; « Entbindung » est également courant dans le domaine médical.

Exemple visuel pour Geburt
Entbindung

Nach der Entbindung ihres Kindes blieb die Familie noch einige Tage im Krankenhaus.

Après l’accouchement de leur enfant, la famille est restée encore quelques jours à l’hôpital.

Geburt

Nach der Geburt ihres Kindes blieb die Familie noch einige Tage im Krankenhaus.

Après la naissance de leur enfant, la famille est restée encore quelques jours à l’hôpital.

Ouvrir la page complète du mot: Geburt

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…