الألمانية اسم B2 الترتيب 14064

die Entbindung

ولادة / إعفاء

die Entbindung, die Entbindungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Entbindung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Entbindung vs Geburt

ولادة

تشير الكلمتان إلى العملية التي يولد فيها طفل. «⁨Geburt⁩» (ولادة) هي التسمية العامة والمحايدة للحدث، بينما «⁨Entbindung⁩» (ولادة) هي التسمية الطبية الأكثر رسمية للعملية التي تتم تحت إشراف طبي. وتناسب «⁨Geburt⁩» الحديث عادة، كما أن «⁨Entbindung⁩» شائعة أيضا في السياقات الطبية.

مثال مرئي على Geburt
Entbindung

Nach der Entbindung ihres Kindes blieb die Familie noch einige Tage im Krankenhaus.

بعد ولادة طفلهما، بقيت الأسرة في المستشفى بضعة أيام أخرى.

Geburt

Nach der Geburt ihres Kindes blieb die Familie noch einige Tage im Krankenhaus.

بعد ولادة طفلهما، بقيت الأسرة في المستشفى بضعة أيام أخرى.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Geburt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...