Allemand VERBE B2 Rang 13514

flitzen

filer

flitzen – flitzte – ist geflitzt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : flitzen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

flitzen vs rennen

courir

Pour courir rapidement jusqu’au bus, « rennen » (courir) et « flitzen » (filer) conviennent tous les deux. « Rennen » décrit le déplacement de manière plus neutre. « Flitzen » est familier et évoque de façon plus vivante un déplacement particulièrement rapide et vif. Ici, le choix change surtout le ton de la description.

Exemple visuel pour rennen
flitzen

Anna flitzt zum Bus, der gerade an der Haltestelle steht.

Anna file vers le bus, qui est justement à l’arrêt.

rennen

Anna rennt zum Bus, der gerade an der Haltestelle steht.

Anna court vers le bus, qui est actuellement à l’arrêt.

Ouvrir la page complète du mot: rennen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…