Allemand ADJECTIF B1 Rang 4262

gemischt

mélangé / mitigé / mixte

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : gemischt, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

gemischt vs hybrid

hybride

Les deux mots peuvent décrire un événement ou une offre composé de différents éléments. « Hybrid » (hybride) désigne en particulier la combinaison d’une participation sur place et en ligne, tandis que « gemischt » (mélangé) regroupe de manière générale différents éléments. Choisis « hybrid » lorsque les deux modes de participation sont importants, et « gemischt » pour un mélange non précisé.

Exemple visuel pour hybrid
gemischt

Das Programm ist gemischt und enthält Vorträge vor Ort sowie Online-Angebote.

Le programme est mélangé et comprend des conférences sur place ainsi que des offres en ligne.

hybrid

Die Konferenz findet hybrid statt, sodass man vor Ort oder online teilnehmen kann.

La conférence se déroule dans un format hybride, de sorte qu’on peut y participer sur place ou en ligne.

Ouvrir la page complète du mot: hybrid

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…