Allemand VERBE B2 Rang 3276

anordnen

ordonner / disposer

anordnen – ordnete an – hat angeordnet

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : anordnen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

anordnen vs aufstellen

installer

« Aufstellen » (aligner) et « anordnen » (disposer) peuvent tous deux désigner le fait de positionner plusieurs choses. « Aufstellen » (aligner) insiste davantage sur le fait d’amener les choses à leurs places prévues. « Anordnen » (disposer) attire davantage l’attention sur l’ordre, la structure ou la forme qui en résultent.

Exemple visuel pour aufstellen
anordnen

Mara ordnet die Stühle vor der Feier in einem gleichmäßigen Halbkreis an.

Avant la fête, Mara dispose les chaises en un demi-cercle régulier.

aufstellen

Mara stellt die Stühle vor der Feier an den vorgesehenen Plätzen auf.

Avant la fête, Mara installe les chaises aux places prévues.

Ouvrir la page complète du mot: aufstellen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…